Eliminatorias Tercera Jornada
Licensed to FECHINA - Organization License
Hy-Tek's Meet Manager 11/03/2005 11:44 AM
CAMPEONATO SUDAMERICANO JUVENIL DE NATACION
Resultados
Prueba 33 Damas 15 y menos 200 PL Metro Espalda
===============================================================================
Rec. Mundo: M 2:06,62 25/08/1991 Kristina Egerszegi
Rec. Sudam: S 2:13,82
Rec. Sudam J: J 2:25,49 Vivian Bertola
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
Preliminares
2 Azambuja, Ana Paula 15 BRA 2:32,14
36,47 1:15,06 1:53,89 2:32,14
3 Pinto, Jesserick 15 VEN 2:32,89
35,31 1:13,69 1:53,02 2:32,89
4 Marmol, Nicole 15 ECU 2:33,56
35,55 1:13,99 1:54,13 2:33,56
5 Bondino, María Giselle 14 ARG 2:34,90
35,79 1:14,76 1:55,28 2:34,90
6 Santander, Ana María 14 ECU 2:35,80
36,81 1:15,44 1:56,23 2:35,80
7 Chica, Sara 14 COL 2:36,08
36,24 1:15,61 1:56,37 2:36,08
8 Pérez, Kimberly 14 VEN 2:36,24
36,45 1:16,06 1:56,63 2:36,24
-------------------------------------------------------------------------
9 Meza, Ana 15 PER 2:36,76
37,51 1:16,29 1:57,23 2:36,76
10 Castro, Isabela 15 BRA 2:36,79
36,86 1:16,55 1:57,55 2:36,79
-------------------------------------------------------------------------
11 Muñoz, Loreto 15 CHI 2:41,84
38,80 1:19,55 2:01,14 2:41,84
12 Estofan, Julieta 14 ARG 2:42,97
38,12 1:19,56 2:01,66 2:42,97
13 Levrero, Natalia 15 URG 2:44,92
36,41 1:17,19 2:00,26 2:44,92
14 Trompetero, Adriana 15 COL 2:44,95
37,87 1:19,01 2:02,00 2:44,95
15 Báez, Virginia 14 PAR 2:45,88
39,02 1:20,73 2:04,22 2:45,88
16 Cicilson, Nishani 14 SUR 2:46,62
37,13 1:18,74 2:03,00 2:46,62
17 Morón, Katy 15 BOL 2:48,92
37,94 1:20,35 2:05,01 2:48,92
18 Flores, Maritza 15 BOL 2:55,28
1:21,15 2:55,28
-- Toledo, Luisella 14 CHI DQ
37,65 1:18,26 1:59,78 DQ
Prueba 34 Varones 15 y menos 1500 PL Metro Libre
===============================================================================
Rec. Mundo: M 14:34,56 29/07/2001 Grant Hackett
Rec. Sudam: S 15:15,05
Rec. Sudam J: J 16:36,77 Silvio Silva
Nombre Edad Equipo Finales
===============================================================================
1 Palma, Jorge 15 VEN 17:38,11
32,18 1:07,96 1:43,67 2:19,34 2:55,41 3:31,56 4:07,49 4:43,23
5:18,70 5:54,03 6:29,67 7:05,40 7:40,77 8:16,31 8:51,69 9:27,30
10:02,75 10:38,12 11:13,22 11:48,04 12:23,15 12:57,87 13:33,00 14:08,12
14:43,48 15:18,92 15:54,09 16:29,54 17:04,54 17:38,11
2 Enderica, Esteban 15 ECU 18:04,22
32,63 1:08,32 1:43,73 2:19,60 2:55,88 3:31,95 4:08,67 4:44,36
5:20,36 5:56,48 6:32,74 7:09,07 7:45,31 8:21,46 8:57,95 9:34,64
10:11,06 10:47,92 11:24,00 12:00,50 12:37,05 13:13,39 13:50,10 14:26,72
15:02,81 15:39,58 16:15,80 16:52,35 17:28,27 18:04,22
3 Navarrete, Walter 15 CHI 18:22,70
33,48 1:10,35 1:46,99 2:23,46 2:59,72 3:36,82 4:13,12 4:49,97
5:26,63 6:03,94 6:40,47 7:17,70 7:54,86 8:32,26 9:09,10 9:46,03
10:22,52 10:59,38 11:35,45 12:11,92 12:48,49 13:25,22 14:01,91 14:38,92
15:15,88 15:53,25 16:30,42 17:07,81 17:45,58 18:22,70
4 Quevedo, Ignacio 15 BOL 19:47,51
33,03 1:11,34 1:50,98 2:30,79 3:10,67 3:51,29 4:31,77 5:12,70
5:53,01 6:33,47 7:13,29 7:53,42 8:33,84 9:13,50 9:53,85 10:34,13
11:14,15 11:53,71 12:33,79 13:13,96 13:53,98 14:33,83 15:13,61 15:53,15
16:32,34 17:11,84 17:51,76 18:31,07 19:10,57 19:47,51
Prueba 35 Damas 16-18 50 PL Metro Libre
===============================================================================
Rec. Mundo: M 24,13 22/09/2000 Inge de Bruijn
Rec. Sudam: S 25,17
Rec. Sudam J: J 26,98 Rebeca Gusmao
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
Preliminares
1 Coan, Ana 17 BRA 27,22
2 Morano, Manuela 17 ARG 27,36
3 Bahamonde, Yamilé 18 ECU 27,52
4 Nascimento, Tamiris 18 BRA 27,69
5 Colorado, Carolina 18 COL 27,76
6 Colovini, Nadia 16 ARG 28,07
7 Rodoni, Rafaella 16 CHI 28,60
8 Pinto, Yanel 16 VEN 28,77
-------------------------------------------------------------------------
9 Alvarez, María Paula 16 COL 28,80
10 Pirelli, Camila 16 PAR 28,98
-------------------------------------------------------------------------
11 Salpetrier, Tamauly 17 VEN 29,16
12 Pumar, Elsa 16 URG 29,25
13 del Aguila, María Sol 18 PER 29,43
Prueba 32 Varones 16-18 100 PL Metro Mariposa
===============================================================================
Rec. Mundo: M 50,76 13/07/2004 Ian Crocker
Rec. Sudam: S 52,33
Rec. Sudam J: J 54,53 Kaio Almeida
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
1 Weber, José 18 VEN 57,56
27,17 57,56
2 Oliveira, Nicolás 18 BRA 57,70
26,89 57,70
3 Ferreira, Bruno Hernan 17 ARG 58,46
27,61 58,46
4 Barros, José 18 BRA 58,49
27,43 58,49
5 Galofre, Julio 18 COL 58,67
28,53 58,67
6 Lugo, Víctor 18 VEN 58,75
27,37 58,75
7 Pinzón, Omar 16 COL 58,83
27,56 58,83
8 Barale, Esteban 18 ARG 59,07
27,54 59,07
-------------------------------------------------------------------------
9 Araos, Gonzalo 17 CHI 59,46
28,06 59,46
10 Valverde, Adrián 17 PER 59,73
28,68 59,73
-------------------------------------------------------------------------
11 Crespo, Edgar 16 PAN 1:00,48
27,62 1:00,48
12 Bisslik, Jean Pierre 18 ARU 1:00,52
28,53 1:00,52
13 Lobo, José 17 PAR 1:00,66
29,44 1:00,66
14 Gil, Carlos 18 PER 1:00,76
28,46 1:00,76
15 Camargo, Marco Antonio 16 ECU 1:00,89
29,18 1:00,89
16 Peñailillo, Michel 16 CHI 1:01,85
29,69 1:01,85
17 Madde, Alejandro 17 BOL 1:03,16
29,91 1:03,16
18 Gómez, Rubén 16 ECU 1:03,54
29,13 1:03,54
19 Cabrera, Leonard 18 PAR 1:07,34
Prueba 33 Damas 15 y menos 200 PL Metro Espalda
===============================================================================
Rec. Mundo: M 2:06,62 25/08/1991 Kristina Egerszegi
Rec. Sudam: S 2:13,82
Rec. Sudam J: J 2:25,49 Vivian Bertola
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
1 Carrillo, Massie 14 PER 2:31,91
36,35 1:14,81 1:54,54 2:31,91
Prueba 35 Damas 16-18 50 PL Metro Libre
===============================================================================
Rec. Mundo: M 24,13 22/09/2000 Inge de Bruijn
Rec. Sudam: S 25,17
Rec. Sudam J: J 26,98 Rebeca Gusmao
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
14 Toledo, Miquela 17 CHI 29,55
15 Gonzáles, Adriana 17 BOL 29,81
16 Miro Quesada, Nora 16 PER 29,93
17 Echegoyen, Melissa 16 URG 29,95
18 Montero, Ana María 16 BOL 31,59
Prueba 36 Varones 16-18 200 PL Metro Pecho
===============================================================================
Rec. Mundo: M 2:09,04 11/07/2004 Brendan Hansen
Rec. Sudam: S 2:15,63
Rec. Sudam J: J 2:19,70 Thiago Pereira
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
1 Parravicini, Thiago 17 BRA 2:31,12
34,19 1:13,09 2:31,12
2 Gómez, Javier 17 COL 2:32,31
34,32 1:14,30 1:53,22 2:32,31
3 Rodríguez, Francisco 18 ECU 2:34,78
36,00 1:15,01 1:56,05 2:34,78
4 Franca, Víctor 17 BRA 2:35,51
35,78 1:16,08 1:57,17 2:35,51
5 Trosero, Carlos 18 ARG 2:35,64
35,37 1:15,19 1:54,99 2:35,64
6 Orjuela, Cristhian 18 COL 2:36,24
36,46 1:16,77 1:57,65 2:36,24
7 Guerra, Leonardo 17 ECU 2:39,61
1:18,67 2:39,61
8 Puerta, Julio 17 VEN 2:39,62
36,33 1:17,32 2:00,42 2:39,62
-------------------------------------------------------------------------
9 Belandria, Juan 17 VEN 2:39,80
36,07 1:17,00 1:57,44 2:39,80
10 Ossa, Martin 18 CHI 2:44,20
37,42 1:18,53 2:02,88 2:44,20
-------------------------------------------------------------------------
11 Prono, Genaro 16 PAR 2:45,11
37,05 1:19,48 2:02,91 2:45,11
12 Guzmán, Pablo 16 CHI 2:47,06
36,56 1:18,07 2:03,29 2:47,06
13 Pettenkofer, Wily 18 BOL 2:50,63
1:19,65 2:50,63
14 Barale, Esteban 18 ARG 2:54,10
36,48 1:20,08 2:06,90 2:54,10
15 Pereira, Juan 16 BOL 3:03,63
1:27,32 41,43 3:03,63
Prueba 37 Damas 15 y menos 200 PL Metro Combinado
===============================================================================
Rec. Mundo: M 2:09,72 17/10/1997 Yanyan Wu
Rec. Sudam: S 2:15,43
Rec. Sudam J: J 2:24,80 Bárbara Jatoba
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
1 Maldonado, Patricia 14 VEN 2:34,06
33,84 1:13,72 1:59,14 2:34,06
2 Carvalho, Bruna 15 BRA 2:34,76
34,39 1:14,07 1:59,77 2:34,76
3 Martins, Bárbara 15 BRA 2:35,00
34,41 1:15,13 2:01,37 2:35,00
4 Barezzi, Luciana 15 ARG 2:35,26
32,46 1:14,14 1:58,47 2:35,26
5 Reyes, Daniela 15 CHI 2:37,59
33,67 1:14,48 2:01,19 2:37,59
6 Orozco, Darneyis 15 VEN 2:38,89
32,46 1:15,04 2:03,92 2:38,89
7 Merino, Ana 14 ECU 2:39,94
36,27 1:16,28 2:03,24 2:39,94
8 Fritz, Carla 15 CHI 2:40,01
35,81 1:16,66 2:04,21 2:40,01
-------------------------------------------------------------------------
9 Chica, Sara 14 COL 2:40,37
36,18 1:16,19 2:04,14 2:40,37
10 Peláez, María Fernanda 15 PAR 2:42,00
33,50 1:16,15 2:04,29 2:42,00
-------------------------------------------------------------------------
11 Piñeyrua, Agustina 15 URG 2:42,89
33,09 1:15,50 2:05,12 2:42,89
12 Estofan, Julieta 14 ARG 2:43,59
34,81 1:16,09 2:06,89 2:43,59
13 Torrez, Karen 13 BOL 2:44,03
32,58 1:14,80 2:05,09 2:44,03
14 Leguizamón, Andrea 15 COL 2:44,34
34,44 1:14,24 2:07,27 2:44,34
15 Carrillo, Massie 14 PER 2:44,58
36,00 1:16,73 2:09,15 2:44,58
16 Meza, Ana 15 PER 2:44,81
35,25 1:15,95 2:08,22 2:44,81
17 Boden, Christie 15 PAN 2:47,58
18 Cicilson, Nishani 14 SUR 2:51,89
34,57 1:18,09 2:12,47 2:51,89
Prueba 38 Varones 15 y menos 100 PL Metro Libre
===============================================================================
Rec. Mundo: M 47,84 19/09/2000 Pieter van de Hoogenband
Rec. Sudam: S 48,69
Rec. Sudam J: J 53,12 Jorge Acevado
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
1 Acuña, Crox 15 VEN 54,45
26,22 54,45
2 Silva, Rodrigo 15 BRA 56,12
27,67 56,12
3 Santos, Caué 15 BRA 56,44
27,17 56,44
4 Ramírez, Santiago 15 COL 56,60
27,25 56,60
5 Jahnsen, Sebastián 15 PER 56,69
27,25 56,69
6 Sánchez, Ricardo 15 COL 57,75
27,93 57,75
7 Godoy, Agustín 15 ARG 58,50
28,48 58,50
8 Tjon Lim Sang, Allard 14 SUR 58,82
28,06 58,82
-------------------------------------------------------------------------
9 Estévez, Federico 15 URG 58,94
27,87 58,94
10 Frutos, Gonalo 15 ARG 59,99
28,41 59,99
-------------------------------------------------------------------------
11 Calvo, Santiago 14 CHI 1:01,42
29,08 1:01,42
12 Prono, Renato 14 PAR 1:01,70
13 Alvarez, Jaime 15 CHI 1:02,17
29,50 1:02,17
14 Cuenca, Luis 14 BOL 1:02,38
15 Fustiniano, Diego 15 BOL 1:03,42
Prueba 39 Damas 16-18 100 PL Metro Espalda
===============================================================================
Rec. Mundo: M 59,58 13/08/2002 Natalie Couglin
Rec. Sudam: S 1:02,92
Rec. Sudam J: J 1:05,86 Laura Crespo
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
1 Colorado, Carolina 18 COL 1:08,10
33,72 1:08,10
2 Valderrama, Fátima 16 PER 1:08,25
32,79 1:08,25
3 Bretanha, Rebeca 18 BRA 1:08,81
33,32 1:08,81
4 Costanzo, Gabrielle 18 PAR 1:08,96
33,58 1:08,96
5 Paula, Daynara 16 BRA 1:09,11
33,86 1:09,11
6 Morano, Manuela 17 ARG 1:09,21
33,71 1:09,21
7 Vago, Mirna 17 ARG 1:09,43
33,52 1:09,43
8 Fariñas, Yoidhery 17 VEN 1:09,48
33,77 1:09,48
-------------------------------------------------------------------------
9 Gómez, Laura 16 COL 1:09,83
34,01 1:09,83
10 Guayta, Cecilia 16 URG 1:11,28
34,61 1:11,28
-------------------------------------------------------------------------
11 Bahamonde, Yamilé 18 ECU 1:11,95
34,81 1:11,95
12 Rojas, Yesica 17 VEN 1:12,02
34,36 1:12,02
13 Ingram, Mariana 16 URG 1:14,22
35,48 1:14,22
14 Sousa, Mayara 16 BOL 1:14,29
35,23 1:14,29
15 Fritz, Javiera 16 CHI 1:14,41
36,30 1:14,41
16 Fuentes, Tania 17 PER 1:15,80
36,82 1:15,80
-- Muñoz, Valentina 16 CHI DQ
37,32 DQ
Prueba 40 Varones 16-18 400 PL Metro Libre
===============================================================================
Rec. Mundo: M 3:40,08 30/07/2002 Ian Thorpe
Rec. Sudam: S 3:50,01
Rec. Sudam J: J 3:57,64 Armando Negreiros
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
1 Schultz, André 17 BRA 4:12,76
29,11 1:00,65 1:33,15 2:05,73 2:37,57 3:09,29 3:41,60 4:12,76
2 Zschach, Fredy 16 ARG 4:14,11
29,67 1:01,55 1:34,12 2:06,57 2:39,09 3:11,92 3:44,02 4:14,11
3 Arapiraca, Luiz 18 BRA 4:14,63
29,20 1:00,26 1:33,93 2:06,75 2:39,46 3:10,87 3:43,55 4:14,63
4 Espinosa, Esteban 18 ARG 4:14,72
30,11 1:01,84 1:33,80 2:06,75 2:39,38 3:11,69 3:43,98 4:14,72
5 Van der Vaart, Micky 16 ARU 4:14,81
29,89 1:01,91 1:34,52 2:07,35 2:39,86 3:12,26 3:43,95 4:14,81
6 Arango, Sebastián 18 COL 4:15,05
29,09 1:00,27 1:33,69 2:06,67 2:39,46 3:11,69 3:34,02 4:15,05
7 Pinzón, Omar 16 COL 4:15,22
28,89 1:01,30 1:33,96 2:06,20 2:38,58 3:11,13 3:43,69 4:15,22
8 Casanova, Jesús 17 VEN 4:15,50
29,68 1:00,89 1:33,60 2:07,04 2:39,92 3:12,27 3:44,42 4:15,50
-------------------------------------------------------------------------
9 Guzmán, Benjamín 17 CHI 4:16,14
1:00,96 2:06,05 3:11,61 4:16,14
10 Carrillo, David 18 VEN 4:16,99
29,04 1:00,90 1:33,48 2:06,35 2:39,22 3:12,28 3:45,34 4:16,99
-------------------------------------------------------------------------
11 Jahnsen, Oscar 17 PER 4:17,26
29,15 1:01,06 1:33,63 2:06,20 2:39,01 3:12,18 3:44,96 4:17,26
12 Gil, Carlos 18 PER 4:19,03
29,80 1:02,42 1:35,28 2:08,40 2:41,88 3:15,17 3:47,59 4:19,03
13 Camargo, Marco Antonio 16 ECU 4:27,77
31,06 1:04,54 1:38,32 2:12,58 2:46,79 3:21,35 3:55,34 4:27,77
14 Garrido, Alberto 17 CHI 4:28,18
1:04,38 31,03 2:12,37 2:46,47 3:21,58 3:56,29 4:28,18
15 Yarzagaray, Elston 16 ARU 4:38,61
1:05,27 2:15,66 3:27,65 4:38,61
16 Pereira, Raúl 18 PAR 4:47,41
1:03,87 29,99 2:17,46 2:56,05 3:34,02 4:11,61 4:47,41
Prueba 41 Damas 15 y menos 100 PL Metro Pecho
===============================================================================
Rec. Mundo: M 1:06,37 21/07/2003 Jones Leisel
Rec. Sudam: S 1:11,90
Rec. Sudam J: J 1:15,75 Valeria Silva
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
1 Azambuja, Ana Carolina 15 BRA 1:18,77
39,01 1:18,77
2 Coschiza, Malena 15 ARG 1:18,85
37,32 1:18,85
3 Sciamanna, Rafaela 15 VEN 1:18,88
37,20 1:18,88
4 Navas, Thais 15 VEN 1:19,66
38,01 1:19,66
5 Neri, Ana 15 BRA 1:20,07
39,04 1:20,07
6 Najera, Camila 15 ECU 1:20,77
38,93 1:20,77
7 Barezzi, Luciana 15 ARG 1:21,21
38,90 1:21,21
8 Fajardo, Samantha 15 ECU 1:21,93
38,04 1:21,93
-------------------------------------------------------------------------
9 Callirgos, Mariana 15 PER 1:24,53
40,38 1:24,53
10 Mesa, Erika 15 COL 1:24,61
40,63 1:24,61
-------------------------------------------------------------------------
11 Alvarellos, Sofia 14 CHI 1:24,65
41,46 1:24,65
12 Castillo, Ana 14 CHI 1:27,55
13 Torrez, Karen 13 BOL 1:30,66
14 Yambay, Kembly 14 PAR 1:30,72
15 Vargas, Carmen 14 BOL 1:36,37
Prueba 42 Varones 15 y menos 200 PL Metro Mariposa
===============================================================================
Rec. Mundo: M 1:53,93 22/07/2003 Michael Phelps
Rec. Sudam: S 1:57,38
Rec. Sudam J: J 2:06,24 Kaio Almeida
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
1 Huen, Gabriel 15 VEN 2:15,39
29,48 1:03,31 1:39,38 2:15,39
2 de Angulo, Mateo 15 COL 2:15,77
31,29 1:05,80 1:41,75 2:15,77
3 Pereira, Mario 15 BRA 2:18,06
31,39 1:06,42 1:43,06 2:18,06
4 Noriega, Miguel 15 PER 2:18,47
31,11 1:07,46 1:42,65 2:18,47
5 Olivar, José 15 VEN 2:18,71
32,74 1:07,22 1:43,45 2:18,71
6 Patiño, Jack 15 COL 2:18,85
31,47 1:06,61 1:42,37 2:18,85
7 Fraga, Igor 15 BRA 2:19,54
31,08 1:06,50 1:42,88 2:19,54
8 Clement, Martín 15 ARG 2:23,61
32,10 1:08,06 1:46,70 2:23,61
-------------------------------------------------------------------------
9 Baeza, Rafael Ivan 15 CHI 2:25,86
33,51 1:09,31 1:46,72 2:25,86
10 Santibáñez, Nicolás 15 CHI 2:32,04
34,55 1:12,91 1:53,89 2:32,04
-------------------------------------------------------------------------
11 Frutos, Gonalo 15 ARG 2:38,51
33,26 1:13,29 1:57,13 2:38,51
Prueba 43 Damas 16-18 200 PL Metro Libre
===============================================================================
Rec. Mundo: M 1:56,64 03/08/2002 Franziska van Almsick
Rec. Sudam: S 2:01,17
Rec. Sudam J: J 2:05,18 Cecilia Biagioli
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
1 Duguet, Paola 18 COL 2:08,81
30,61 1:02,70 1:35,77 2:08,81
2 Lyrio, Manuela 16 BRA 2:09,50
31,41 1:03,76 1:36,35 2:09,50
3 Endler, Carolina 18 CHI 2:10,14
31,34 1:05,33 1:40,73 2:10,14
4 Noda, Taiane 18 BRA 2:10,24
30,70 1:03,89 1:37,41 2:10,24
5 Pinto, Yanel 16 VEN 2:11,04
31,01 1:04,10 1:37,53 2:11,04
6 Pérez, Ana 18 ARG 2:12,30
31,45 1:04,63 1:38,33 2:12,30
7 Alvarez, María Paula 16 COL 2:12,47
31,19 1:04,06 1:38,33 2:12,47
8 Maldonado, Valerie 18 VEN 2:14,58
31,69 1:05,23 1:40,04 2:14,58
-------------------------------------------------------------------------
9 Grater, Valentina 17 PER 2:14,67
30,74 1:04,42 1:39,89 2:14,67
10 del Pozo, Jimena 17 PER 2:15,47
31,24 1:03,93 1:37,14 2:15,47
-------------------------------------------------------------------------
11 Colovini, Nadia 16 ARG 2:16,63
32,09 1:06,51 1:41,73 2:16,63
12 Fretes, Gabriela 18 PAR 2:18,12
31,78 1:06,05 1:41,48 2:18,12
13 Viscarra, Gabriela 17 BOL 2:22,86
1:07,63 32,14 2:22,86
14 Ingram, Mariana 16 URG 2:22,88
1:07,55 2:22,88
15 Pumar, Elsa 16 URG 2:24,77
1:08,74 2:24,77
16 Gonzáles, Adriana 17 BOL 2:29,14
1:11,08 1:50,83 2:29,14
Hy-Tek's Meet Manager 11/03/2005 11:44 AM
CAMPEONATO SUDAMERICANO JUVENIL DE NATACION
Resultados
Prueba 33 Damas 15 y menos 200 PL Metro Espalda
===============================================================================
Rec. Mundo: M 2:06,62 25/08/1991 Kristina Egerszegi
Rec. Sudam: S 2:13,82
Rec. Sudam J: J 2:25,49 Vivian Bertola
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
Preliminares
2 Azambuja, Ana Paula 15 BRA 2:32,14
36,47 1:15,06 1:53,89 2:32,14
3 Pinto, Jesserick 15 VEN 2:32,89
35,31 1:13,69 1:53,02 2:32,89
4 Marmol, Nicole 15 ECU 2:33,56
35,55 1:13,99 1:54,13 2:33,56
5 Bondino, María Giselle 14 ARG 2:34,90
35,79 1:14,76 1:55,28 2:34,90
6 Santander, Ana María 14 ECU 2:35,80
36,81 1:15,44 1:56,23 2:35,80
7 Chica, Sara 14 COL 2:36,08
36,24 1:15,61 1:56,37 2:36,08
8 Pérez, Kimberly 14 VEN 2:36,24
36,45 1:16,06 1:56,63 2:36,24
-------------------------------------------------------------------------
9 Meza, Ana 15 PER 2:36,76
37,51 1:16,29 1:57,23 2:36,76
10 Castro, Isabela 15 BRA 2:36,79
36,86 1:16,55 1:57,55 2:36,79
-------------------------------------------------------------------------
11 Muñoz, Loreto 15 CHI 2:41,84
38,80 1:19,55 2:01,14 2:41,84
12 Estofan, Julieta 14 ARG 2:42,97
38,12 1:19,56 2:01,66 2:42,97
13 Levrero, Natalia 15 URG 2:44,92
36,41 1:17,19 2:00,26 2:44,92
14 Trompetero, Adriana 15 COL 2:44,95
37,87 1:19,01 2:02,00 2:44,95
15 Báez, Virginia 14 PAR 2:45,88
39,02 1:20,73 2:04,22 2:45,88
16 Cicilson, Nishani 14 SUR 2:46,62
37,13 1:18,74 2:03,00 2:46,62
17 Morón, Katy 15 BOL 2:48,92
37,94 1:20,35 2:05,01 2:48,92
18 Flores, Maritza 15 BOL 2:55,28
1:21,15 2:55,28
-- Toledo, Luisella 14 CHI DQ
37,65 1:18,26 1:59,78 DQ
Prueba 34 Varones 15 y menos 1500 PL Metro Libre
===============================================================================
Rec. Mundo: M 14:34,56 29/07/2001 Grant Hackett
Rec. Sudam: S 15:15,05
Rec. Sudam J: J 16:36,77 Silvio Silva
Nombre Edad Equipo Finales
===============================================================================
1 Palma, Jorge 15 VEN 17:38,11
32,18 1:07,96 1:43,67 2:19,34 2:55,41 3:31,56 4:07,49 4:43,23
5:18,70 5:54,03 6:29,67 7:05,40 7:40,77 8:16,31 8:51,69 9:27,30
10:02,75 10:38,12 11:13,22 11:48,04 12:23,15 12:57,87 13:33,00 14:08,12
14:43,48 15:18,92 15:54,09 16:29,54 17:04,54 17:38,11
2 Enderica, Esteban 15 ECU 18:04,22
32,63 1:08,32 1:43,73 2:19,60 2:55,88 3:31,95 4:08,67 4:44,36
5:20,36 5:56,48 6:32,74 7:09,07 7:45,31 8:21,46 8:57,95 9:34,64
10:11,06 10:47,92 11:24,00 12:00,50 12:37,05 13:13,39 13:50,10 14:26,72
15:02,81 15:39,58 16:15,80 16:52,35 17:28,27 18:04,22
3 Navarrete, Walter 15 CHI 18:22,70
33,48 1:10,35 1:46,99 2:23,46 2:59,72 3:36,82 4:13,12 4:49,97
5:26,63 6:03,94 6:40,47 7:17,70 7:54,86 8:32,26 9:09,10 9:46,03
10:22,52 10:59,38 11:35,45 12:11,92 12:48,49 13:25,22 14:01,91 14:38,92
15:15,88 15:53,25 16:30,42 17:07,81 17:45,58 18:22,70
4 Quevedo, Ignacio 15 BOL 19:47,51
33,03 1:11,34 1:50,98 2:30,79 3:10,67 3:51,29 4:31,77 5:12,70
5:53,01 6:33,47 7:13,29 7:53,42 8:33,84 9:13,50 9:53,85 10:34,13
11:14,15 11:53,71 12:33,79 13:13,96 13:53,98 14:33,83 15:13,61 15:53,15
16:32,34 17:11,84 17:51,76 18:31,07 19:10,57 19:47,51
Prueba 35 Damas 16-18 50 PL Metro Libre
===============================================================================
Rec. Mundo: M 24,13 22/09/2000 Inge de Bruijn
Rec. Sudam: S 25,17
Rec. Sudam J: J 26,98 Rebeca Gusmao
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
Preliminares
1 Coan, Ana 17 BRA 27,22
2 Morano, Manuela 17 ARG 27,36
3 Bahamonde, Yamilé 18 ECU 27,52
4 Nascimento, Tamiris 18 BRA 27,69
5 Colorado, Carolina 18 COL 27,76
6 Colovini, Nadia 16 ARG 28,07
7 Rodoni, Rafaella 16 CHI 28,60
8 Pinto, Yanel 16 VEN 28,77
-------------------------------------------------------------------------
9 Alvarez, María Paula 16 COL 28,80
10 Pirelli, Camila 16 PAR 28,98
-------------------------------------------------------------------------
11 Salpetrier, Tamauly 17 VEN 29,16
12 Pumar, Elsa 16 URG 29,25
13 del Aguila, María Sol 18 PER 29,43
Prueba 32 Varones 16-18 100 PL Metro Mariposa
===============================================================================
Rec. Mundo: M 50,76 13/07/2004 Ian Crocker
Rec. Sudam: S 52,33
Rec. Sudam J: J 54,53 Kaio Almeida
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
1 Weber, José 18 VEN 57,56
27,17 57,56
2 Oliveira, Nicolás 18 BRA 57,70
26,89 57,70
3 Ferreira, Bruno Hernan 17 ARG 58,46
27,61 58,46
4 Barros, José 18 BRA 58,49
27,43 58,49
5 Galofre, Julio 18 COL 58,67
28,53 58,67
6 Lugo, Víctor 18 VEN 58,75
27,37 58,75
7 Pinzón, Omar 16 COL 58,83
27,56 58,83
8 Barale, Esteban 18 ARG 59,07
27,54 59,07
-------------------------------------------------------------------------
9 Araos, Gonzalo 17 CHI 59,46
28,06 59,46
10 Valverde, Adrián 17 PER 59,73
28,68 59,73
-------------------------------------------------------------------------
11 Crespo, Edgar 16 PAN 1:00,48
27,62 1:00,48
12 Bisslik, Jean Pierre 18 ARU 1:00,52
28,53 1:00,52
13 Lobo, José 17 PAR 1:00,66
29,44 1:00,66
14 Gil, Carlos 18 PER 1:00,76
28,46 1:00,76
15 Camargo, Marco Antonio 16 ECU 1:00,89
29,18 1:00,89
16 Peñailillo, Michel 16 CHI 1:01,85
29,69 1:01,85
17 Madde, Alejandro 17 BOL 1:03,16
29,91 1:03,16
18 Gómez, Rubén 16 ECU 1:03,54
29,13 1:03,54
19 Cabrera, Leonard 18 PAR 1:07,34
Prueba 33 Damas 15 y menos 200 PL Metro Espalda
===============================================================================
Rec. Mundo: M 2:06,62 25/08/1991 Kristina Egerszegi
Rec. Sudam: S 2:13,82
Rec. Sudam J: J 2:25,49 Vivian Bertola
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
1 Carrillo, Massie 14 PER 2:31,91
36,35 1:14,81 1:54,54 2:31,91
Prueba 35 Damas 16-18 50 PL Metro Libre
===============================================================================
Rec. Mundo: M 24,13 22/09/2000 Inge de Bruijn
Rec. Sudam: S 25,17
Rec. Sudam J: J 26,98 Rebeca Gusmao
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
14 Toledo, Miquela 17 CHI 29,55
15 Gonzáles, Adriana 17 BOL 29,81
16 Miro Quesada, Nora 16 PER 29,93
17 Echegoyen, Melissa 16 URG 29,95
18 Montero, Ana María 16 BOL 31,59
Prueba 36 Varones 16-18 200 PL Metro Pecho
===============================================================================
Rec. Mundo: M 2:09,04 11/07/2004 Brendan Hansen
Rec. Sudam: S 2:15,63
Rec. Sudam J: J 2:19,70 Thiago Pereira
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
1 Parravicini, Thiago 17 BRA 2:31,12
34,19 1:13,09 2:31,12
2 Gómez, Javier 17 COL 2:32,31
34,32 1:14,30 1:53,22 2:32,31
3 Rodríguez, Francisco 18 ECU 2:34,78
36,00 1:15,01 1:56,05 2:34,78
4 Franca, Víctor 17 BRA 2:35,51
35,78 1:16,08 1:57,17 2:35,51
5 Trosero, Carlos 18 ARG 2:35,64
35,37 1:15,19 1:54,99 2:35,64
6 Orjuela, Cristhian 18 COL 2:36,24
36,46 1:16,77 1:57,65 2:36,24
7 Guerra, Leonardo 17 ECU 2:39,61
1:18,67 2:39,61
8 Puerta, Julio 17 VEN 2:39,62
36,33 1:17,32 2:00,42 2:39,62
-------------------------------------------------------------------------
9 Belandria, Juan 17 VEN 2:39,80
36,07 1:17,00 1:57,44 2:39,80
10 Ossa, Martin 18 CHI 2:44,20
37,42 1:18,53 2:02,88 2:44,20
-------------------------------------------------------------------------
11 Prono, Genaro 16 PAR 2:45,11
37,05 1:19,48 2:02,91 2:45,11
12 Guzmán, Pablo 16 CHI 2:47,06
36,56 1:18,07 2:03,29 2:47,06
13 Pettenkofer, Wily 18 BOL 2:50,63
1:19,65 2:50,63
14 Barale, Esteban 18 ARG 2:54,10
36,48 1:20,08 2:06,90 2:54,10
15 Pereira, Juan 16 BOL 3:03,63
1:27,32 41,43 3:03,63
Prueba 37 Damas 15 y menos 200 PL Metro Combinado
===============================================================================
Rec. Mundo: M 2:09,72 17/10/1997 Yanyan Wu
Rec. Sudam: S 2:15,43
Rec. Sudam J: J 2:24,80 Bárbara Jatoba
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
1 Maldonado, Patricia 14 VEN 2:34,06
33,84 1:13,72 1:59,14 2:34,06
2 Carvalho, Bruna 15 BRA 2:34,76
34,39 1:14,07 1:59,77 2:34,76
3 Martins, Bárbara 15 BRA 2:35,00
34,41 1:15,13 2:01,37 2:35,00
4 Barezzi, Luciana 15 ARG 2:35,26
32,46 1:14,14 1:58,47 2:35,26
5 Reyes, Daniela 15 CHI 2:37,59
33,67 1:14,48 2:01,19 2:37,59
6 Orozco, Darneyis 15 VEN 2:38,89
32,46 1:15,04 2:03,92 2:38,89
7 Merino, Ana 14 ECU 2:39,94
36,27 1:16,28 2:03,24 2:39,94
8 Fritz, Carla 15 CHI 2:40,01
35,81 1:16,66 2:04,21 2:40,01
-------------------------------------------------------------------------
9 Chica, Sara 14 COL 2:40,37
36,18 1:16,19 2:04,14 2:40,37
10 Peláez, María Fernanda 15 PAR 2:42,00
33,50 1:16,15 2:04,29 2:42,00
-------------------------------------------------------------------------
11 Piñeyrua, Agustina 15 URG 2:42,89
33,09 1:15,50 2:05,12 2:42,89
12 Estofan, Julieta 14 ARG 2:43,59
34,81 1:16,09 2:06,89 2:43,59
13 Torrez, Karen 13 BOL 2:44,03
32,58 1:14,80 2:05,09 2:44,03
14 Leguizamón, Andrea 15 COL 2:44,34
34,44 1:14,24 2:07,27 2:44,34
15 Carrillo, Massie 14 PER 2:44,58
36,00 1:16,73 2:09,15 2:44,58
16 Meza, Ana 15 PER 2:44,81
35,25 1:15,95 2:08,22 2:44,81
17 Boden, Christie 15 PAN 2:47,58
18 Cicilson, Nishani 14 SUR 2:51,89
34,57 1:18,09 2:12,47 2:51,89
Prueba 38 Varones 15 y menos 100 PL Metro Libre
===============================================================================
Rec. Mundo: M 47,84 19/09/2000 Pieter van de Hoogenband
Rec. Sudam: S 48,69
Rec. Sudam J: J 53,12 Jorge Acevado
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
1 Acuña, Crox 15 VEN 54,45
26,22 54,45
2 Silva, Rodrigo 15 BRA 56,12
27,67 56,12
3 Santos, Caué 15 BRA 56,44
27,17 56,44
4 Ramírez, Santiago 15 COL 56,60
27,25 56,60
5 Jahnsen, Sebastián 15 PER 56,69
27,25 56,69
6 Sánchez, Ricardo 15 COL 57,75
27,93 57,75
7 Godoy, Agustín 15 ARG 58,50
28,48 58,50
8 Tjon Lim Sang, Allard 14 SUR 58,82
28,06 58,82
-------------------------------------------------------------------------
9 Estévez, Federico 15 URG 58,94
27,87 58,94
10 Frutos, Gonalo 15 ARG 59,99
28,41 59,99
-------------------------------------------------------------------------
11 Calvo, Santiago 14 CHI 1:01,42
29,08 1:01,42
12 Prono, Renato 14 PAR 1:01,70
13 Alvarez, Jaime 15 CHI 1:02,17
29,50 1:02,17
14 Cuenca, Luis 14 BOL 1:02,38
15 Fustiniano, Diego 15 BOL 1:03,42
Prueba 39 Damas 16-18 100 PL Metro Espalda
===============================================================================
Rec. Mundo: M 59,58 13/08/2002 Natalie Couglin
Rec. Sudam: S 1:02,92
Rec. Sudam J: J 1:05,86 Laura Crespo
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
1 Colorado, Carolina 18 COL 1:08,10
33,72 1:08,10
2 Valderrama, Fátima 16 PER 1:08,25
32,79 1:08,25
3 Bretanha, Rebeca 18 BRA 1:08,81
33,32 1:08,81
4 Costanzo, Gabrielle 18 PAR 1:08,96
33,58 1:08,96
5 Paula, Daynara 16 BRA 1:09,11
33,86 1:09,11
6 Morano, Manuela 17 ARG 1:09,21
33,71 1:09,21
7 Vago, Mirna 17 ARG 1:09,43
33,52 1:09,43
8 Fariñas, Yoidhery 17 VEN 1:09,48
33,77 1:09,48
-------------------------------------------------------------------------
9 Gómez, Laura 16 COL 1:09,83
34,01 1:09,83
10 Guayta, Cecilia 16 URG 1:11,28
34,61 1:11,28
-------------------------------------------------------------------------
11 Bahamonde, Yamilé 18 ECU 1:11,95
34,81 1:11,95
12 Rojas, Yesica 17 VEN 1:12,02
34,36 1:12,02
13 Ingram, Mariana 16 URG 1:14,22
35,48 1:14,22
14 Sousa, Mayara 16 BOL 1:14,29
35,23 1:14,29
15 Fritz, Javiera 16 CHI 1:14,41
36,30 1:14,41
16 Fuentes, Tania 17 PER 1:15,80
36,82 1:15,80
-- Muñoz, Valentina 16 CHI DQ
37,32 DQ
Prueba 40 Varones 16-18 400 PL Metro Libre
===============================================================================
Rec. Mundo: M 3:40,08 30/07/2002 Ian Thorpe
Rec. Sudam: S 3:50,01
Rec. Sudam J: J 3:57,64 Armando Negreiros
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
1 Schultz, André 17 BRA 4:12,76
29,11 1:00,65 1:33,15 2:05,73 2:37,57 3:09,29 3:41,60 4:12,76
2 Zschach, Fredy 16 ARG 4:14,11
29,67 1:01,55 1:34,12 2:06,57 2:39,09 3:11,92 3:44,02 4:14,11
3 Arapiraca, Luiz 18 BRA 4:14,63
29,20 1:00,26 1:33,93 2:06,75 2:39,46 3:10,87 3:43,55 4:14,63
4 Espinosa, Esteban 18 ARG 4:14,72
30,11 1:01,84 1:33,80 2:06,75 2:39,38 3:11,69 3:43,98 4:14,72
5 Van der Vaart, Micky 16 ARU 4:14,81
29,89 1:01,91 1:34,52 2:07,35 2:39,86 3:12,26 3:43,95 4:14,81
6 Arango, Sebastián 18 COL 4:15,05
29,09 1:00,27 1:33,69 2:06,67 2:39,46 3:11,69 3:34,02 4:15,05
7 Pinzón, Omar 16 COL 4:15,22
28,89 1:01,30 1:33,96 2:06,20 2:38,58 3:11,13 3:43,69 4:15,22
8 Casanova, Jesús 17 VEN 4:15,50
29,68 1:00,89 1:33,60 2:07,04 2:39,92 3:12,27 3:44,42 4:15,50
-------------------------------------------------------------------------
9 Guzmán, Benjamín 17 CHI 4:16,14
1:00,96 2:06,05 3:11,61 4:16,14
10 Carrillo, David 18 VEN 4:16,99
29,04 1:00,90 1:33,48 2:06,35 2:39,22 3:12,28 3:45,34 4:16,99
-------------------------------------------------------------------------
11 Jahnsen, Oscar 17 PER 4:17,26
29,15 1:01,06 1:33,63 2:06,20 2:39,01 3:12,18 3:44,96 4:17,26
12 Gil, Carlos 18 PER 4:19,03
29,80 1:02,42 1:35,28 2:08,40 2:41,88 3:15,17 3:47,59 4:19,03
13 Camargo, Marco Antonio 16 ECU 4:27,77
31,06 1:04,54 1:38,32 2:12,58 2:46,79 3:21,35 3:55,34 4:27,77
14 Garrido, Alberto 17 CHI 4:28,18
1:04,38 31,03 2:12,37 2:46,47 3:21,58 3:56,29 4:28,18
15 Yarzagaray, Elston 16 ARU 4:38,61
1:05,27 2:15,66 3:27,65 4:38,61
16 Pereira, Raúl 18 PAR 4:47,41
1:03,87 29,99 2:17,46 2:56,05 3:34,02 4:11,61 4:47,41
Prueba 41 Damas 15 y menos 100 PL Metro Pecho
===============================================================================
Rec. Mundo: M 1:06,37 21/07/2003 Jones Leisel
Rec. Sudam: S 1:11,90
Rec. Sudam J: J 1:15,75 Valeria Silva
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
1 Azambuja, Ana Carolina 15 BRA 1:18,77
39,01 1:18,77
2 Coschiza, Malena 15 ARG 1:18,85
37,32 1:18,85
3 Sciamanna, Rafaela 15 VEN 1:18,88
37,20 1:18,88
4 Navas, Thais 15 VEN 1:19,66
38,01 1:19,66
5 Neri, Ana 15 BRA 1:20,07
39,04 1:20,07
6 Najera, Camila 15 ECU 1:20,77
38,93 1:20,77
7 Barezzi, Luciana 15 ARG 1:21,21
38,90 1:21,21
8 Fajardo, Samantha 15 ECU 1:21,93
38,04 1:21,93
-------------------------------------------------------------------------
9 Callirgos, Mariana 15 PER 1:24,53
40,38 1:24,53
10 Mesa, Erika 15 COL 1:24,61
40,63 1:24,61
-------------------------------------------------------------------------
11 Alvarellos, Sofia 14 CHI 1:24,65
41,46 1:24,65
12 Castillo, Ana 14 CHI 1:27,55
13 Torrez, Karen 13 BOL 1:30,66
14 Yambay, Kembly 14 PAR 1:30,72
15 Vargas, Carmen 14 BOL 1:36,37
Prueba 42 Varones 15 y menos 200 PL Metro Mariposa
===============================================================================
Rec. Mundo: M 1:53,93 22/07/2003 Michael Phelps
Rec. Sudam: S 1:57,38
Rec. Sudam J: J 2:06,24 Kaio Almeida
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
1 Huen, Gabriel 15 VEN 2:15,39
29,48 1:03,31 1:39,38 2:15,39
2 de Angulo, Mateo 15 COL 2:15,77
31,29 1:05,80 1:41,75 2:15,77
3 Pereira, Mario 15 BRA 2:18,06
31,39 1:06,42 1:43,06 2:18,06
4 Noriega, Miguel 15 PER 2:18,47
31,11 1:07,46 1:42,65 2:18,47
5 Olivar, José 15 VEN 2:18,71
32,74 1:07,22 1:43,45 2:18,71
6 Patiño, Jack 15 COL 2:18,85
31,47 1:06,61 1:42,37 2:18,85
7 Fraga, Igor 15 BRA 2:19,54
31,08 1:06,50 1:42,88 2:19,54
8 Clement, Martín 15 ARG 2:23,61
32,10 1:08,06 1:46,70 2:23,61
-------------------------------------------------------------------------
9 Baeza, Rafael Ivan 15 CHI 2:25,86
33,51 1:09,31 1:46,72 2:25,86
10 Santibáñez, Nicolás 15 CHI 2:32,04
34,55 1:12,91 1:53,89 2:32,04
-------------------------------------------------------------------------
11 Frutos, Gonalo 15 ARG 2:38,51
33,26 1:13,29 1:57,13 2:38,51
Prueba 43 Damas 16-18 200 PL Metro Libre
===============================================================================
Rec. Mundo: M 1:56,64 03/08/2002 Franziska van Almsick
Rec. Sudam: S 2:01,17
Rec. Sudam J: J 2:05,18 Cecilia Biagioli
Nombre Edad Equipo Sembrado Preliminar
===============================================================================
1 Duguet, Paola 18 COL 2:08,81
30,61 1:02,70 1:35,77 2:08,81
2 Lyrio, Manuela 16 BRA 2:09,50
31,41 1:03,76 1:36,35 2:09,50
3 Endler, Carolina 18 CHI 2:10,14
31,34 1:05,33 1:40,73 2:10,14
4 Noda, Taiane 18 BRA 2:10,24
30,70 1:03,89 1:37,41 2:10,24
5 Pinto, Yanel 16 VEN 2:11,04
31,01 1:04,10 1:37,53 2:11,04
6 Pérez, Ana 18 ARG 2:12,30
31,45 1:04,63 1:38,33 2:12,30
7 Alvarez, María Paula 16 COL 2:12,47
31,19 1:04,06 1:38,33 2:12,47
8 Maldonado, Valerie 18 VEN 2:14,58
31,69 1:05,23 1:40,04 2:14,58
-------------------------------------------------------------------------
9 Grater, Valentina 17 PER 2:14,67
30,74 1:04,42 1:39,89 2:14,67
10 del Pozo, Jimena 17 PER 2:15,47
31,24 1:03,93 1:37,14 2:15,47
-------------------------------------------------------------------------
11 Colovini, Nadia 16 ARG 2:16,63
32,09 1:06,51 1:41,73 2:16,63
12 Fretes, Gabriela 18 PAR 2:18,12
31,78 1:06,05 1:41,48 2:18,12
13 Viscarra, Gabriela 17 BOL 2:22,86
1:07,63 32,14 2:22,86
14 Ingram, Mariana 16 URG 2:22,88
1:07,55 2:22,88
15 Pumar, Elsa 16 URG 2:24,77
1:08,74 2:24,77
16 Gonzáles, Adriana 17 BOL 2:29,14
1:11,08 1:50,83 2:29,14
posted by Jorge Emilio Aguado @ 8:40 p. m.
0 Comments:
Publicar un comentario
<< Home